Смотреть
€ 93,23$ 82,85
♡
Аукционы8 октября 20265 мин чтения

Аукционный лист японского аукциона: как читать оценки и отметки на схеме кузова

Аукционный лист показывает результаты осмотра машины перед торгами: оценки, пробег, данные и замечания инспектора площадки. Обозначения читают по правилам конкретного аукциона; лист не гарантирует отсутствие скрытых дефектов. Разбираем, что проверить до ставки.

Коротко

Сначала определите площадку и её шкалу, затем прочитайте замечания инспектора, пробег и схему кузова. Высокая оценка сама по себе не разрешает покупку без проверки. Неизвестные коды и сомнения по ремонту — повод запросить перевод и дополнительный осмотр.

Что такое аукционный лист

USS описывает осмотр своими инспекторами по собственной десятиступенчатой шкале, публикацию результатов и возможность предварительного осмотра. Это не подтверждает одинаковую шкалу для USS, TAA, JU и других площадок. До ставки нужны лист выбранного аукциона, его легенда и перевод замечаний.

Лист заполняется на японском языке и сокращениями. Вот как устроен типичный лист — цифры на схеме расшифрованы ниже.

Схема аукционного листа: оценка, салон, пробег, данные машины, схема кузова с отметками и замечания инспектора
Учебная схема расположения полей. Значения оценок и кодов сверяются с правилами конкретного аукциона
  1. Общая оценка — состояние машины в целом.
  2. Оценка салона — по обозначениям и критериям выбранной площадки.
  3. Пробег — показания и оговорки в листе; отдельно уточните, какие проверки истории выполнены.
  4. Год, объём, коробка, привод — от года и объёма зависят пошлина и утильсбор.
  5. Схема кузова — отметки повреждений у каждой детали.
  6. Замечания инспектора — ремонт, замены, особенности машины.

Общая оценка автомобиля

Как проверять общую оценку
ПолеЧто узнатьРешение перед ставкой
Числовая оценкакритерии именно этой площадкисопоставить оценку с замечаниями и осмотром
Буквенный или специальный кодточную расшифровку в легенде аукционане подменять перевод универсальной таблицей
Ремонт или особые обстоятельствакакие элементы затронуты и что подтверждено осмотромоценить объём проверки и расходы до покупки

Совет

Запрашивайте перевод замечаний и легенду аукциона вместе с листом. Если есть вопросы по ремонту или состоянию, нужен дополнительный осмотр; одна числовая граница не подтверждает безопасность покупки.

Оценка салона

Как проверить состояние салона
ДанныеЧто сопоставить
Оценказначение в правилах выбранной площадки
Замечания инспекторапятна, повреждения, запах и следы ремонта, если они описаны
Фото и дополнительный осмотрреальное состояние важных для вас элементов

Отметки на схеме кузова

Коды на схеме расшифровывают по легенде конкретного аукциона. Не следует автоматически считать цифры 1, 2 и 3 одинаковыми размерами повреждения на разных площадках. Сопоставляйте отметку с текстом инспектора и фото детали.

Что проверить на схеме кузова
ВопросКак проверитьКогда нужен осмотр
Что обозначает кодлегенда этой площадки и перевод замечаниякод не объяснён или противоречит фото
Каков размер дефектакритерий шкалы и фото конкретной деталиснимок не показывает повреждение
Был ли ремонт или заменатекст инспектора и дополнительные документызатронуты силовые элементы или объём ремонта неясен

Тревожные отметки

Не объявляйте отметки «нормальными» до расшифровки и оценки размера дефектов. Вопросы по силовым элементам, коррозии или ремонту уточняйте отдельным осмотром до ставки.

Пробег, год и комплектация

Приборная панель со спидометром
Пробег из листа сверяют с износом салона и историей обслуживания

В листе указаны пробег по одометру, год и месяц регистрации, объём двигателя, тип коробки и опции. До ставки уточните, какие проверки пробега выполнила площадка и какие записи обслуживания доступны. Отсутствие замечания в листе само по себе не подтверждает подлинность одометра. Износ руля и сидений сам по себе не доказывает пробег. При несоответствии истории, фотографий и показаний одометра нужны дополнительные сведения об обслуживании и осмотр.

Что важно знать о вывозе из Японии в Россию

Ограничения на вывоз

С 9 августа 2023 года Япония запрещает вывоз в Россию легковых машин с бензиновым или дизельным двигателем объёмом больше 1 900 см³, а также гибридов и электромобилей. При выборе машины на японском аукционе сразу смотрите на объём и тип двигателя.

Вторая особенность — правый руль. Машины с правым рулём ставятся на учёт в России, но фары, рассчитанные на левостороннее движение, могут потребовать доработки при оформлении свидетельства о безопасности конструкции — порядок описан в статье о СБКТС и ЭПТС.

Как мы работаем с японскими аукционами

  1. Подбор и перевод

    Подбираем машины под ваш бюджет и задачу, переводим аукционный лист и замечания инспектора.

  2. Дополнительный осмотр

    Заказываем, если отметки вызывают вопросы.

  3. Цена под ключ до ставки

    Считаем доставку, растаможку и оформление заранее — ставка делается, только когда итог понятен.

  4. Ставка в пределах лимита

    Делаем ставку только в пределах согласованной с вами суммы.

Частые вопросы

Можно ли доверять аукционному листу?

Лист отражает результаты осмотра инспектора площадки. Он помогает сравнивать варианты, но не гарантирует полноту сведений и отсутствие скрытых дефектов. При спорных отметках запросите перевод и дополнительный осмотр.

Что выгоднее: оценка 3,5 или 4?

Одно число не определяет выгодность. Сравнивайте состояние по правилам той же площадки, замечания, результаты осмотра и расходы на ремонт; меньшая оценка не гарантирует меньшую итоговую цену.

Как узнать итоговую цену машины с аукциона?

Калькулятор BIC посчитает доставку, пошлину, сборы и оформление. Ставку мы делаем только после того, как итоговая цена под ключ согласована с вами.

Машины из Японии, доступные для заказа, — на странице авто из Японии.

Источники

Telegram @bicautoПоступления, курсы и изменения правил ввоза
Подписаться

Читать дальше

КитайКитай ужесточил выдачу экспортных лицензий на автомобили на 2027 год
ДокументыМВД объяснило, как законно перенести руль на праворульной машине
ЯпонияMazda и Toyota вошли в десятку продаж сентября, японские кроссоверы у дилеров подорожали

Не нашли нужное? Привезём под заказ

Назовите модель и бюджет. Менеджер пришлёт варианты с аукционов и дилеров с итоговой ценой под ключ.

Как мы храним и защищаем данные — в политике конфиденциальности.